Datenschutz, Cookies
und Bedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Identifikation

BeachFront Living ist eine Marke von Horas Enigmáticas, Unipessoal, Lda. · Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Steuer- und Registernr. 516 947 753 · Stammkapital 50.000 € · Sitz: Av. Amália Rodrigues, n.º 18, 3.º Dt.º, 2650-437 Amadora

Die Website beachfront.pt liegt in der Verantwortung von Horas Enigmáticas, Unipessoal, Lda., einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Av. Amália Rodrigues, n.º 18, 3.º Dt.º, 2650-437 Amadora, eingetragen im Handelsregister unter der einheitlichen Register- und Unternehmenssteuernummer 516 947 753, mit Stammkapital von 50.000 €, Inhaberin der Marke BeachFront Living (Nationale Markenregistrierung Nr. 723774, Klasse 43 der Nizza-Klassifikation — vorübergehende Beherbergung — eingetragen am 21. August 2024). BeachFront Living ist eine Buchungsplattform für Apartments, die von Verwaltungsgesellschaften betreut werden. Der Verwalter jedes Apartments ist stets in dessen Buchungsbedingungen angegeben, die Registrierungsnummer als Alojamento Local auf der Apartmentseite; der Rechnungsaussteller wird vor der Zahlung im Checkout angegeben. Bei den Espadarte-Apartments hält Horas Enigmáticas die Registrierung und stellt die Unterkunftsrechnung aus, während UniversePoint, Lda. vor Ort verwaltet (Bedzy); bei anderen Apartments handelt der Verwalter im Namen des Registrierungsinhabers, erbringt die Unterkunftsleistung und stellt die Rechnung aus, während BeachFront Living die Buchung vermittelt. Durch Nutzung der Website oder Buchung akzeptieren Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Verarbeitung Ihrer Daten ist beschrieben in unserer Datenschutzerklärung.

Leistungen vor Ort — Check-in, Reinigung und Betreuung während des Aufenthalts — erbringt der jeweilige Verwalter. Für Unterstützung während des Aufenthalts nutzen Sie die Kontaktdaten in der Unterkunft und der Buchungs-E-Mail.

Die Plattform

Die Rolle von BeachFront Living

• BeachFront Living bewirbt die Apartments, führt Marketingkampagnen durch und stellt die Plattform für den Online-Vertrieb von Aufenthalten und die Bearbeitung von Buchungen bereit. Wenn BeachFront Living den Preis eines Aufenthalts einzieht, geschieht dies im Namen und auf Rechnung des für die Unterkunft verantwortlichen Anbieters.
• Der Preis jedes Apartments und die Unterkunftsregeln, einschließlich der Check-in- und Check-out-Zeiten sowie der Kaution, werden von dem für die Verwaltung des jeweiligen Apartments verantwortlichen Anbieter festgelegt.
• Die Buchungsbedingungen — Tarife, Stornierungsbedingungen, Zahlungsbeträge und Zahlungsfristen — werden von dem für die Verwaltung des jeweiligen Apartments verantwortlichen Anbieter festgelegt und können je nach Unterkunft unterschiedlich sein. Sie sind in den Buchungsbedingungen des jeweiligen Apartments aufgeführt.
• BeachFront Living erhebt keine Kaution. Falls erforderlich, wird diese beim Online-Check-in direkt vom Verwalter angefordert und verwaltet.
• Die Unterkunftsrechnung stellt die im Checkout genannte Stelle aus: bei Espadarte Horas Enigmáticas, sonst der Verwalter im Namen des Inhabers der Registrierung als Alojamento Local.
• Bei Apartments, die von Partnern verwaltet werden, werden die Zusatzleistungen von Horas Enigmáticas, Unipessoal, Lda. in Rechnung gestellt.
• Die Zahlung der Buchung (Aufenthalt, Endreinigung und Zusatzleistungen) erfolgt beim Checkout und wird von Horas Enigmáticas, Unipessoal, Lda. vereinnahmt, die sie über Stripe abwickelt.
• Die angebotenen Apartments können von den Inhabern der Alojamento-Local-Registrierungen selbst oder von durch sie beauftragten Verwaltern geführt werden. Der für die Verwaltung verantwortliche Anbieter ist auf der Seite des jeweiligen Apartments angegeben.
• BeachFront Living ist für die Dienstleistungen verantwortlich, die es als Online-Werbe- und Buchungsplattform erbringt; die Beherbergungsleistung obliegt dem für die Verwaltung des jeweiligen Apartments verantwortlichen Anbieter (siehe „Haftung“).

Sortierung

So sortieren wir die Ergebnisse

Bei „Empfohlen“ richtet sich die Reihenfolge nach Suchübereinstimmung, Verfügbarkeit und kommerziellen Vereinbarungen mit Verwaltern. Unterkünfte von BeachFront Living und bevorzugten Partnern können hervorgehoben werden.

Bei Sortierung nach Preis werden Ergebnisse ausschließlich nach dem Preis angezeigt.

Filter beschränken die Ergebnisse nur auf die ausgewählten Merkmale und bestimmen nicht ihre Reihenfolge.

Bewertungen

Wie wir Bewertungen veröffentlichen

Bewertungen werden nach dem Aufenthalt per E-Mail über einen persönlichen Link angefragt. Wir veröffentlichen positive wie negative Bewertungen; nicht veröffentlicht werden nur Bewertungen mit beleidigender Sprache, personenbezogenen Daten oder Inhalten ohne Bezug zum Aufenthalt.

01

Nutzung der Website

Sie verpflichten sich, die Website nicht rechtswidrig zu nutzen, ihren Betrieb nicht zu stören und nicht unbefugt auf beschränkte Bereiche zuzugreifen. Bei Verstößen können wir den Zugang sperren.

02

Abschluss und Bestätigung der Buchung

• Vor Bestätigung werden Apartment, Reisedaten, Gästezahl, Gesamtpreis in Euro und gewählter Tarif angezeigt.
• Die Buchung wird mit Annahme der Buchungsbedingungen des Apartments und dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie Zahlungsfreigabe abgeschlossen.
• Die konkreten Bedingungen zu Zahlung, Stornierung, Kaution, Zeiten, Belegung und Hausordnung finden Sie in den Buchungsbedingungen jedes Apartments auf dessen Seite und im Checkout.
• Für Änderungen und Stornierungen gelten die Bedingungen des gewählten Tarifs. In seltenen Ausnahmefällen kann BeachFront Living eine sonst ausgeschlossene Anfrage neu prüfen, ohne dazu verpflichtet zu sein.
• Die Bestätigung geht an die angegebene E-Mail. Sie gilt als Buchungsnachweis.
• Der Zugang über den persönlichen Link und „Ihre Buchung“ wird beschrieben in der Datenschutzerklärung.

03

Widerrufsrecht

Nach Artikel 17 des portugiesischen Gesetzesdekrets Nr. 24/2014 vom 14. Februarsind Beherbergungsverträge für bestimmte Termine vom 14-tägigen Widerrufsrecht ausgenommen. Es gelten die in den Buchungsbedingungen beschriebenen Stornierungsregeln des gewählten Tarifs.

04

Geistiges Eigentum

Texte, Fotos, Gestaltung und Code der Website gehören Horas Enigmáticas, Unipessoal, Lda. oder deren Lizenzgebern und sind urheberrechtlich geschützt. Kopieren oder kommerzielle Nutzung ist ohne Genehmigung nicht erlaubt.

05

Haftung

BeachFront Living ist für die Dienstleistungen verantwortlich, die es als Plattform erbringt: Bewerbung der Apartments, Marketingkampagnen, Informationen auf der Website, Bearbeitung von Online-Buchungen, Einzug von Zahlungen und Durchführung von Erstattungen nach den vom verantwortlichen Unterkunftsanbieter festgelegten Bedingungen sowie Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Dienstleistungen. Preise, Tarife, Unterkunftsregeln, Stornierungsbedingungen, Zahlungsbeträge und Zahlungsfristen werden von dem für die Verwaltung des jeweiligen Apartments verantwortlichen Anbieter festgelegt. Die Beherbergungsleistung und die Einhaltung der gesetzlichen Pflichten für jedes Apartment — Alojamento-Local-Registrierung, vorgeschriebene Sicherheitsausstattung, Hausordnung und vorgeschriebene Haftpflichtversicherung — liegen je nach Aufgabenverteilung in der Verantwortung des Registrierungsinhabers oder des Verwalters.

Wir bemühen uns um richtige und aktuelle Angaben, garantieren aber weder ständige Verfügbarkeit noch Fehlerfreiheit. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden aus der Websitenutzung. Gesetzliche Verbraucherrechte werden nicht eingeschränkt.

06

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt portugiesisches Recht. Streitigkeiten entscheiden die gesetzlich zuständigen Gerichte unter Wahrung zwingender Verbraucherschutzvorschriften einschließlich des Rechts auf das Gericht am eigenen Wohnsitz.

Sprache. Alle Inhalte von BeachFront Living auf Website, in Dokumenten und Mitteilungen sind auf Portugiesisch verfasst, darunter Bedingungen, Datenschutz- und Cookie-Richtlinien, Buchungsregeln, Hausordnung, Beschreibungen und Buchungs-E-Mails. Andere Sprachfassungen dienen als Übersetzung der leichteren Verständlichkeit und ersetzen das Portugiesische nicht; bei Abweichungen, Widersprüchen oder Auslegungszweifeln ist stets Portugiesisch maßgeblich.

07

Beschwerden und alternative Streitbeilegung

• Elektronisches Beschwerdebuch — livroreclamacoes.pt →
• Alternative Streitbeilegung — bei Verbraucherstreitigkeiten können Sie sich an das für den Bezirk Faro zuständige Verbraucherschlichtungszentrum der Algarve wenden: Av. 5 de Outubro, Nr. 55, R/C Dtº, 8000-075 Faro · +351 289 823 135 · consumoalgarve.pt →
• Offizielle Liste alternativer Streitbeilegungsstellen (portugiesisches Gesetz Nr. 144/2015 vom 8. September): https://www.livroreclamacoes.pt/Inicio/CentrosArbitragem →

Sie können uns jederzeit direkt kontaktieren — wir tun alles, um eine Lösung zu finden.

08

Kontakt